14 May 2011

C'est Du Chinois, Encore

Who knew theatre could be so...dramatic? Ha! Nevertheless, we're thrilled that most of the kids (and their parents) from Ecole Aurore want to continue with the project. On Wednesday Jury group #4 saw Edith Kaldor's 'C'est Du Chinois,' the second group to see the show. This was a good opportunity for me to pay closer attention than I did the first time, and I took detailed notes that helped me to better follow the last 1/4 of the performance. Once again the cast stayed afterwards to meet the Jury and share some chocolate. By request from the Jury, here are my Mandarin notes from the show:

1. Ni-How = Hello
2. Chia-Ko-Li = Chocolate
3. Fuan = Rice
4. Wei-ta-min = Vitamin
5. How = Thumbs up
6. Hun How = 2 Thumbs up
7. Biem Pow = Fire cracker
8. Pi-Jou = Beer
9. Hun Tuoi = A lot of/A pile of
10. Oh-Joe = Europe
11. Bou-Lou-Sai-Lar = Brussels
12. Kuh-Luh = Cola
13. Woa = Man
14. Huh = Drink
15. Chu = Eat
16. Shui = Sleep
17. Aie = Love
18. Gao Shin = Excited/Very Happy
19. Huai-Uing-Lao = Pregnant
20. Bao-be = Baby
21. Yan Yuan = Actor
22. Gon-Tsuoi = Work
23. Tshien = Money
24. Shan-yun = Salesman
25. Shun-guh = Singing
26. She-pi = Hippy
27. Bou = No
28. Tien = Day
29. Tien Tien = Many days
30. Yen lay = Crying/sad
31. Fampi = Fart
32. Wala-wala = Complain/nag
33. Jian-jun = war/fighting
34. La-ti = Garbage
35. Shutien = Gamble
36. Pa = Fears















Meeting the cast and getting autographs


meanie

adults

Children's Choice Awards looks like a bit of a no-brainer from the outside: you take a bunch of kids around to shows, they watch them, they fill out an evaluation form. The end. Beyond the logistical coordination, there appears to be few challenges. But you'd be surprised.

Yesterday in Brussels, we got a call from the principal at one of the schools who informed us that she had withdrawn her students from the project. This came as a shock to us, as we had assumed that things were going fine, other than the fact that the festival seems to have a love for difficult work, work that is terrified of providing anything that might satisfy an audience. Which, to my mind, is an interesting thing and one that I do try to take up with the kids, as best I can, given my terrible French and nonexistent Dutch.

So why? For a number of reasons:
1. the shows are too complicated for the children
2. it's taking too much time.
3. we're not teaching them how to construct their criticism.
4. the questionnaire we've provided is too unsophisticated and doesn't require intelligent engagement.
5. we didn't teach them how to be a jury.
6. they can't use the experience in class
7. the kids are tired from staying up til 10-11pm.

We tried to defend ourselves, but nope, they were finished.

So one of the project coordinators called up all the parents individually, informed them of the decision (to the parent's shock) and invited them to continue to participate, which merely requires dropping off and picking their kid up from school. At this point, we've got most of the kids continuing in the project, including, bizarrely, the son of the school's principal.

I won't speculate as to why this has happened, since we're still rolling this project and I don't want to offend. I'll just defend each of the points.

1. yes, the shows are complicated. Complicated for me too. It's by reaching for things that are challenging that we increase our understanding of the world. When you build muscles, you don't lift weights that you can lift, you lift weights until you cannot. You break your muscles, so that they will heal themselves, adding bulk to prepare for the next attempt. The brain is a mushy muscle.

2. The time requirements have been laid out since the beginning. No surprises there.

3. One of the problems with the time, is that because we don't want to bring the children home too late, we don't have a lot of time to debrief, so to extend the time to do this we would have to keep the kids out later, taking up more time and making them more tired. On the other hand, we do talk about the shows as much as we can (I can't really communicate with the kids to any great effect, since i can't speak enough french to debate.) On the other hand, the students have met almost every artist after the show and have had about 10 minutes to ask them anything they like. If that's not good enough, it's hard to say what might be.

4. The questionnaire is a direct rip-off of the form that juries are given at the Canada Council, when they are sitting around and deciding on the fate of millions of dollars and people's careers.

5. But they are a jury, the moment we said they were a jury. No learning required. That we choose not to impose a form or a style or methodology is an artistic choice. We want their opinions without too much imposed from outside. During a first workshop, we took them through the evaluation form and explained that to them, which was more than I got when I was on the Canada Council jury. This is life, people, one is rarely prepared for the jobs we have to do, yet we do them anyway.

6. Two things: 1. So? 2. That would be a failing on the teacher's side. Here's a link to Ranciere's The Ignorant Schoolmaster (http://www.mediafire.com/?mn3fjsyuond), which describes the emancipatory education of Joseph Jacotot, a post-Revolutionary philosopher of education who discovered that he could teach things that he himself did not know.

7. Each child sees 5 shows over the course of twenty days, and of those twenty days, six of them are weekends. It doesn't seem too onerous to us, and the other two schools have not commented.

Anyway, once all this is over, I'll offer some opinions as to what I think is REALLY going on based on observations I've made, but for now, I'll leave it at this except to thank the Kunstenfestivaldesarts for supporting the project and, in particular, commending their decision to turn to the parents, many of whom, it should be noted, got back to us once they discussed it with their kids.

In the end it looks like this will be an interesting lesson for...THE SCHOOL! Which, ultimately, is what the project is really about: the accomodation of children and their views, opinions and presence. The kids are telling their teacher and principal that unilateral decisions are unacceptable. C'est tout.

13 May 2011

Graeae Theatre Company - The Iron Man



Courtney & Amber are interviewed




12 May 2011

a message from the Artistic Director

NNF AND CCA BUZZ



Bolshoi Symphony Orchestra in Great Yarmouth

JURY NUMBER TWO

After a forty-five minute bus ride to Great Yarmouth of candy chomping and Kiss radio, we reached the red carpet.




Tonight was a moving night at the symphony, however different than usual, it was set inside a hippodrome giving the experience and unusual contrast. We heard Rimsky-Korsakov The Tale of Tsar Saltan (suite from Opera, Op. 57), Rachmaninov Piano Concerto No.1, Tchaikovsky Act 2 from The Nutcracker, and 3 encore pieces which I couldn't place.



There was a butting of heads between four audience members and our children. The kids questioned, quietly amongst themselves, about the music and the conductor's role during the start of the show. Then the adult/elderly audience members hushed and scolded the children about when it was appropriate to speak and make noise, also blamed the kids for ruining their evening.


The adults changed seats for the second act. The kids ate their popcorn from paper bags and watched the rest of the show in peace, then gave the orchestra a standing ovation. Despite what happened, the music spoke for itself and all was enjoyed in the end.


Ceremony Roles

TROPHY DESIGN





Chay played Youtube DJ while we dressed the trophies.




11 May 2011

Jozef Wouters

An's Ankle

Killing Time

L'Effet de Serge



Our driver Tony helps to bling the bus.



Waiting in the lobby



Evaluation time





Toshiki Okada/chelfitsch: We are the Undamaged Others

Last night Jury group #5 saw 'We are the Undamaged Others' at the Theatre National. It was a challenging piece (performed in Japanese, subtitled in French and Dutch) about happiness, unhappiness and maybe anomie? It moved slowly, and was fairly long, but most of the Jury made it to the end. My favourite moment was at the end when the white block on stage (the only set) was lit beautifully with coloured spotlights, representing the sunrise. Toshiki came out again to meet the kids after the show, and answer questions.







Heading inside!


the giggles

CCA: Children's Critical Analysis


Local paper Norwich Evening News has invited the CCA to review the shows that they've been seeing. After each show, one review is printed. Other reviews can be read online.

Here's a peek at what's been said so far. Can you see any front runners for the awards ceremony?

Norfolk & Norwich Festival Launch & Saxophone Massive

I really enjoyed this performance because it was unique and I really enjoyed the beat of the saxophones. The people in the performance were wonderful, a definite five stars from me. ~ Genevieve

Today at the NNF11 we had free ice cream, drinks and food. This has been amazing so far. We are at the speeches now and later we are going to a show. I think this is great and I think everyone is going to have fun. ~ Hamoud

Professor Bumm's Story Machine

This was fantastic – I absolutely loved it. I have never seen a comedy like it. I laughed a lot, as did the entire audience, young and old. I would recommend it to anyone. ~ Chloe E.

It would be hard for anyone not to enjoy the Professor Bumm show because it was so funny and imaginative. The audience really enjoyed all six short stories they made up on the spot, using all their silly props. The hour-long performance was fast and furious and made me feel really lucky to have the opportunity to be a VIP guest. ~ Kayleigh

Ragroof Tea Dances - In the Mood

We had a red-carpet into the Tea Dance, which was a hall set up in Chapelfield Gardens. There was a great atmosphere in the venue. The Bee Knees (who were comically dressed as bumblebees!) demonstrated how to do the Swing, Jive and Charleston, and encouraged everyone to get on the dance floor. Before we knew what we were doing, we were all dancing the Charleston, with jazz hands. Truly brilliant afternoon. ~ Courtney B.

Walking in with the 1940s music playing, we knew this was going to be an experience. There was a great atmosphere as professional dancers showed us all how to jive and waltz. After dancing for an hour, there was tea and cakes –very traditional but a welcome refreshment. The overall experience was amazing! ~ Amber

L'Effet de Serge

L'Effet de Serge was funny and scary in parts because they had a firework on a stick. It blew my mind! Spellbound. The best bit was when Serge did a little show and his friend gave comments to him after. It was a bit boring watching Serge sit watching TV. ~ James

The performance is a very unique approach to drama. Although there is not much acting, you can connect with the characters, it's like your a member of the cast. The performance is strange, it gives me different ideas about how I see drama. ~ Genevieve

Action spoke in this and took the place of words. Serge's life portrayed a sense of abnormality in many places and he was probably trying to make it better. It was very awkward sometimes when his guests came. ~ Ella

10 May 2011

09 May 2011

Scratching on Things I Could Disavow

Today Jury group #2 saw Walid Raad's 'Scratching on Things I Could Disavow: A History of Art in the Arab World.' This piece made my little art historian heart sing, and I think the Jury enjoyed it as well. I really liked the first part because it dealt with the complicated relationship between art and economics, which I find really interesting. I thought the third part was also great; the artist shrunk down his work-sculpture, prints, etc., and hung it in a miniature art gallery. Walid hung with the kids after the show, answered their questions about his work, and offered them advice on how to go about choosing the award winners- woot!


In the mini-bus!


Darren takes the Jury on an exploration adventure in the theatre...

Sneaking around...

Caught!

Heading in to see the show!

Eva's interviews en Francais

english lesions